LifePointsメンバーシップの利用規約
最終更新日：2020年1月16日
本利用規約（本「規約」）は、あなたがLightspeedのサービスを使用する際に適用される条件を規定しています。本規約をよくお読みになり、ご理解いただき、また定期的な更新をご確認ください。よくある質問をご覧いただいてもご質問に対する回答が見つからない場合には、カスタマーサービスまでご連絡ください。本規約に同意されない場合、当社のウェブサイトまたはサービスは使用しないでください。当社は、単独の裁量により、いつでも本規約の一部を変更、修正、追加または削除する権利を留保します。当社のサイトを引き続き使用することにより、あなたは本規約およびその変更に同意したものとみなされます。
1. ユーザー規約に対する同意
本規約は、あなたがLightspeedのウェブサイト（「サイト」）、およびLightspeedのLifePointsと調査サービスを含むLightspeedが提供するサービスにアクセスし、使用する際に適用されます。本規約において、サイト、サービスおよびLightspeedが提供するその他のサービスは「サービス」と総称されます。
2. サービス
サービスでは、参加条件を満たす方は当社のユーザーパネル（「パネル」）の調査に参加、または登録することができます。パネルのメンバーは、サイトに掲載される調査に参加することができます。パネルのメンバーは、Lightspeedが随時提供するサービスに参加することにより、ポイントまたはその他のインセンティブを受け取ることができます。
3. ポイント：有効ステータス
パネルにご参加いただくと、 LifePointsリワードプログラム規約に沿ってLifePointsからインセンティブがポイント（「ポイント」）として提供され、ウェブサイトで様々なオンラインアクティビティを行うたびにその他のLifePointsタイプのインセンティブが付与されます。ポイントは、Lightspeedにより許可されたアクティビティへの参加によってのみあなたのアカウントに加算され、アカウントが有効である限り交換が可能です。
パネルにご登録いただくと、あなたのアカウントステータスは「有効」となり、Lightspeedが招待するすべてのアクティビティにご参加いただけます。また、サービスへのアクセス、インセンティブ、Lightspeed担当者へのお問い合わせなど、パネルのメリットをお楽しみいただけます。あなたのアカウントを「有効」な状態に保つためには、パネルへの参加および、初期登録から30日以内、またはそれ以外の期間における90日以内にウェブサイト上での調査やその他のアクティビティへの参加が必要となります。
Lightspeedはあなたのポイントのキャンセルおよび失効に対し、いかなる通知も行いません。Lightspeedは、単独の裁量により、これらのキャンセルおよび失効の規則を修正する権利を留保します。
4. アカウントの停止：アカウントのキャンセル
以下のいずれかの状況が生じた場合には、あなたのアカウントが停止されることがあります。
- パネルにご登録後、参加がない場合
- パネルにご登録から30日以内に調査への参加がない場合
- 90日間調査への参加がない場合
アカウントが停止または閉鎖された場合には、あなたはLightspeedに状況の調査を依頼する権利を留保します。その際には、サポートチームにお問い合わせください。あなたのアカウントが誤って停止または閉鎖されたとお考えの場合には、誤りの疑いのある停止から60日以内に、紛争の根拠を詳細に説明し、不一致の証拠となる関連する情報を添付の上メールにてLightspeedにお問い合わせしていただく必要があります。お問い合わせの通知を受領後、弊社は申し立てを調査し、30日以内に弊社の決定に関する通知を行います。ご自身の申し立てに対する決定にさらに時間がかかる場合には、弊社はあなたに通知を行い、合理的に実現可能な限り早急に決定を下す努力を払います。かかる申し立てに関する弊社のいかなる決定も最終的なものとなります。
弊社ウェブサイトのご自身のアカウントセクションから「アカウントのキャンセル」をクリックすることで、いつでもアカウントをキャンセルすることが可能です。アカウントのキャンセルに問題が発生した場合には、サポートチームにお問い合わせください。サポートチームが合理的に実現可能な限り早急に返信します。削除またはパネルへの参加中止後、直ちにあなたのアカウントは閉鎖されます。上記にあるように、あなたはご自身のアカウントの停止、キャンセル、または閉鎖にあたり、サービスへアクセスする権利が消滅し、どのように、およびいつ累積されたかにかかわらず、かかる時点にあなたのアカウントに加算されているすべてのポイントが失効することを理解し、同意するものとします。Lightspeedは理由にかかわらず、いかなる時点でもあなたのアカウントを解約することができます。
5. サービスの使用条件と登録
サービスは14歳以上の方にご利用いただけます。サービスは、14歳未満の方による使用を意図したものではありません。禁止されているサービスの使用は無効となります。
サービスにアクセスまたは使用することにより、あなたは、使用条件を満たし、本規約に従うことを表明し、保証します。.
6. サービスの使用料金
サービスに参加することによりユーザーに発生する料金はありません。Lightspeedはいつでも、その単独の裁量により、サービスへの参加に対して、またはその他のサービスの使用またはアクセスに対して料金を課すことを決定する場合があります。この場合、本規約は、かかる変更を反映するために更新されます。
7. 参加要件
あなたがサービスに参加できるかどうかは、本規約およびLightspeedが随時提供する、サービスに適用されるすべてのポリシーとガイドラインに従うことが明示的な条件となります。これらに従わない場合、および詐欺またはその他の不正行為（Lightspeedの単独の裁量により決定される）があった場合、Lightspeedは、あなたの参加資格、アカウント、登録およびポイントのキャンセルまたは無効化、ポイントの交換の拒否、またはサービスへのアクセスおよび使用の制限、ブロック、限定および阻止を行う場合があり、さらに、すべてのポイント、インセンティブおよびリワードを没収する場合があります。上記の通則を制限することなく、あなたがサービスを使用する際には以下の要件が適用されます。
- 不使用と秘密保持。サービスにおいてあなたが利用できるサービスおよびコンテンツには、Lightspeedのサプライヤーまたはライセンサーの企業秘密またはその他の機密情報または専有情報が含まれる場合があります。あなたは、サービスに関連する調査、プロジェクト、アンケート、またはその他の市場調査活動への参加に関してアクセスまたは閲覧する情報およびコンテンツを極秘として扱うものとし、いかなる第三者にも公開してはなりません。また、本規約の下でのサービスへの参加以外の目的で、これらの情報またはコンテンツを使用することは禁じられています。あなたはここに、本規約で明確に許可されている場合以外にこれらの情報またはコンテンツが使用または開示、またはアクセスされたことに気づいた場合、またはそれが疑われる場合には、Lightspeedに速やかに通知することに同意します。
- 登録情報。あなたは、(a) サービスの登録フォームで要求される、あなたに関する正確で最新の完全な情報を提供すること、(b) あなたのパスワードとログイン認証情報を安全に保管すること、および (c) 登録情報およびあなたがLightspeedに提供するその他の情報を正確で最新であり完全な状態に保つため、これらの情報を維持し、速やかに更新することに同意します。登録では、あなたの氏名、生年月日、主な居住地の住所、電話番号、および有効なメールアドレスを含む情報（ただしこれらに限定されません）が必要となります。
- 複数のアカウント。あなたは常時、有効なアカウントを1つのみ持つことができます。メールアドレスにつき、1つのアカウントのみが許可されます。1人のユーザーまたはメールアドレスにつき複数のアカウントが登録されていることが発見された場合には解約となり、すべてのポイント、インセンティブ、リワードは失効します。
- 法律の遵守。あなたは常にすべての適用される法律、規則、規制、命令に従い、Lightspeedに法律、規則、規制、命令を違反させないものとします。
- 善意をもった参加。あなたは、善意をもって、できる範囲で、サービスに関連して参加するすべての市場調査活動に参加することに同意します。あなたは、以前の回答と一致しない、または統計的にありえない調査回答など（ただしこれらに限定されません）、誤ったデータまたは誤解を招くデータを提供しないことに同意します。
- 適切なコミュニケーション。あなたが当社のフロントデスクまたはLightspeedまたはLifePointsのその他の担当者（「担当者」）に連絡する場合、あなたは敬意を払い、適切な方法で連絡することに同意します。担当者、担当者の関係者またはサービスのその他のユーザーに対し、無礼または攻撃的なコミュニケーション、または猥褻、不作法、性的な意味合いを持つ、ショックを与える、脅迫的、不快感を与える、違法、またはその他の不適切な内容のコミュニケーションを送信、アップロード、共有、またはその他の方法で配布することは禁じられています。.
- ユーザーコンテンツ。あなたは、市場調査への参加に関する、または調査への回答、アイデア、フィードバック、またはその他の情報またはコンテンツを含む、サービスに関連するその他の情報（「ユーザーコンテンツ」）をLightspeedに提供する場合があります。Lightspeedが別途明示していない限り、あなたがユーザーコンテンツを提供する場合、あなたは、通知または補償を受けることなく、Lightspeedおよびその関連会社に対し、全世界のあらゆる媒体でユーザーコンテンツを使用、複製、修正、改造、公開、翻訳、二次的著作物の作成、配布、上演、展示する非独占的、ロイヤリティフリー、永久的、取り消し不能、および完全にサブライセンス可能な権利を付与します。
ユーザーコンテンツを提供することにより、あなたは、ユーザーコンテンツを提供する合法的な権利を有すること、およびユーザーコンテンツが正確で完全であることを表明、保証します。以下のユーザーコンテンツを提供することは禁じられています
- 不法な、名誉毀損の、中傷的な、卑猥な、性的な、無作法な、猥褻な、挑発的な、嫌がらせの、脅威を与える、プライバシーまたはパブリシティー権を侵害する、罵倒する、扇動的な、偽りの、不正確な、誤解を招く、詐欺の、または他の個人または法人になりすます、またはそれらとの関係を正しく伝えないユーザーコンテンツ
- 個人または法人の秘密保持義務または権利を侵害する、または地域、州、国または国際法令（これには米証券取引委員会の規則、ニューヨーク証券取引所、アメリカ株式取引所、NASDAQなどの証券取引所の規則が含まれますが、これらに限定されません）による法的責任をもたらす、またはこれらに違反するユーザーコンテンツ
- 個人または法人の特許、商標、企業秘密、著作権またはその他の知的所有権または専有の権利を侵害するユーザーコンテンツ
- 住所、電話番号、メールアドレス、社会保障番号、クレジットカード番号を含む（ただしこれらに限定されません）、個人または法人の私的情報を含むユーザーコンテンツ
- ウイルス、破損データ、またはその他の有害な、混乱または破壊をもたらすファイルまたは情報を含むユーザーコンテンツ、または
- Lightspeedの単独の判断により、不快感を与え、調査または市場調査への回答において善意が感じられないユーザーコンテンツ、または、Lightspeedまたはそのライセンサーあるいはサプライヤーに対し、種類を問わず責任を負わせる可能性のあるユーザーコンテンツ。
8. 著作権および限定ライセンス
LightspeedおよびLifePointsのマーク、ロゴ、およびすべての情報、コンテンツ、デザイン、テキスト、グラフィック、情報、データ、ソフトウェア、その他のファイルを含むがこれらに限定されないサイトまたはサービス内のサービスおよびその他のマテリアル、およびこれらの選択および配置（「コンテンツ」と総称）は、Lightspeedおよびそのサプライヤーおよびライセンサーの所有物であり、米国および国際的な著作権法により保護されています。
あなたが本規約に従う限り、Lightspeedは、個人的な非商用の目的のみに使用できる、サービスのアクセスおよび使用の限定的な、取り消し可能な、譲渡不可の、非独占的なライセンスをあなたに付与します。本規約で明示的に付与される権利を除き、本規約の下では、明示または黙示を問わず、その他の権利は付与されません。本規約で明示的に規定される場合を除き、禁反言、黙示またはその他であるかを問わず、本規約のいかなる部分も、知的所有権が付与されるとは解釈されないものとします。本ライセンスはいつでも取り消し可能です。
本規約で明確に許可されたものを除き、Lightspeedによる事前の書面による許可なく、サービスまたはコンテンツを使用することは固く禁じられており、本項で付与されたライセンスは失効となります。また、これらの不許可使用は、著作権法および商標法、適用される通信に関する法規制、およびLightspeedおよびサードパーティの権利を含むがこれらに限定されない適用される法規制を侵害する可能性もあります。
9. 商標
LifePointsおよびLightspeedのマークおよびロゴ、Lightspeedの球体のデザイン、およびコンテンツまたはサービスに含まれるその他の製品名、サービス名またはスローガンは、Lightspeed、そのサプライヤーまたはライセンサーの所有物であり、Lightspeedまたは該当する権利所有者による事前の書面による許可なく、一部または全部を問わず、これらを複製、模造または使用することは禁じられています。コンテンツまたはサービスに含まれるすべてのその他の商標、登録商標、製品名および会社名またはロゴは、それぞれの所有者の所有物です。商号、商標、製造者、サプライヤーまたはその他による製品、サービス、プロセスまたはその他の情報に対する言及は、Lightspeedがそれらを構成、支持、後援、または推奨することを意味または示唆するものではありません。すべての権利は保護されています。
10. 保証免責
コンテンツを含むがこれに限定されないサービスの使用は、あなたの自己責任により行うものとします。サービスおよびすべてのコンテンツは「現状有姿」および「提供可能な限度」で提供されます。Lightspeed、その関係会社、ライセンサー、サプライヤー、および各社のメンバー、取締役、役員、エージェントおよび従業員（「プロバイダー」と総称）は、明示または黙示に関わらず、販売可能性、特定の目的に対する適合性、権原および非侵害に関する黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる保証を明示的に放棄します。Lightspeedもその他のプロバイダーも、サービスまたはあらゆるコンテンツの使用、運営、使用可能性が中断されないこと、またはあなたがサービスを使用して送信または処理の要求が正常に処理され、破損せず、妥当な時間内に完了することに対する保証は行いません。あなたは、サービスおよびコンテンツへのアクセスまたは使用によって生じるあらゆる種類の遅延または損失に対する単独責任を負います。口頭であるか書面であるかを問わず、サービスを介して、またはサービスからあなたがLightspeedまたはその他のプロバイダーにより提供されたアドバイスおよび情報は、本規約に明示的に規定されていないサービスに関する保証を提供するものではありません。一部の管轄区域では保証免責が禁止されている場合があり、あなたには、管轄区域により異なるその他の権利が付与される場合があります
11. 責任制限
Lightspeedもその他のプロバイダーも、あなたがサービスおよびあらゆるコンテンツにアクセスまたは使用することにより生じた、またはサービスおよびあらゆるコンテンツにアクセスまたは使用できなかったことにより生じた（Lightspeedまたはその他のプロバイダーがこれらの損害の可能性について知らされていた場合でも）間接、付随的、特別、結果、懲罰的損害に対する責任は負いません。これらには、利益、信用、使用、データの損失またはその他の無形資産損失による損害が含まれますが、これらに限定されません。一部の管轄区域では、結果損害または付随的損害に対する責任の除外または制限が認められておらず、上記の制限があなたに適用されない場合があります
本規約の下でのすべてのあなたの請求に対するLightspeedおよびその他のすべてのプロバイダーの累積責任の上限は、契約または不法行為であるかその他であるかに関わらず、(A) 当該の申し立て前の12ヶ月間にLightspeedがあなたに支払った金額、および (B) 100米ドル ($100 USD) のどちらか高い方の金額とします。責任制限、保証免責、または損害の免責を定める本規約の各条項には、両当事者間での本規約の下でのリスク配分が反映されます。この配分は、両当事者間での交渉の重要な基盤を形成します。これらの各条項は、本規約のその他の条項から分離可能であり、独立したものです。本項の制限は、救済措置が本質的目的を果たせない場合も適用されます。
12. 補償
あなたは、ユーザーコンテンツ、あなたのサービスまたはあらゆるコンテンツの使用、あなたの本規約への違反、またはあなたのサードパーティの権利侵害により生じる、またはこれらに関連して生じるあらゆる費用、損害、経費、責任（合理的な弁護士費用を含みますがこれに限定されません）からLightspeedおよびその他のすべてのプロバイダーを補償し、免責します。
13. サードパーティのコンテンツ
サービスには、サードパーティが提供する情報、コンテンツおよびサービス（「サードパーティのコンテンツ」と総称）へのリンクまたは言及が含まれる場合があります。Lightspeedは、サードパーティのコンテンツの監視または管理は行いません。Lightspeedはサードパーティのコンテンツの支持または採用は行わず、サードパーティのコンテンツが正確または完全であることは保証できません。Lightspeedは、サードパーティのコンテンツの更新または見直しに関する責任は負わず、サードパーティのコンテンツに含まれる情報の正確性の表明および保証は行いません。あなたは、自己責任においてサードパーティのコンテンツを使用するものとします。サードパーティのコンテンツで表明されている見解は、Lightspeedによって支持されていません。
14. プライバシー
Lightspeedは、サービスを通して、登録データを収集し、あなたに関するその他の情報を取得する場合があります。Lightspeedによるこれらの情報の収集、使用、開示に関する詳細については、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。
15. フィードバック
あなたは、あなたがLightspeedに提供する質問、コメント、提案、アイデア、フィードバック、独創的または創造的マテリアル、またはその他の情報あるいはコンテンツは、それらがユーザーコンテンツでない限り、Lightspeedの所有物となることを認め、同意します。Lightspeedは、すべての知的所有権を含む専有権を有し、商業的または非商業的であるかを問わずあらゆる目的のために、あなたに通知または補償を提供することなく、かかる情報およびコンテンツを無制限に使用および配布する権利を有するものとします。さらにあなたは、本規約により、あらゆる目的のために、かかる情報およびコンテンツを使用するための永久的で取り消し不能なライセンスをLightspeedに付与することに同意します。
16. 独立契約者
あなたとLightspeedは、あらゆる目的において独立契約者です。本規約により、およびあなたがサービスにアクセスまたは使用することにより、代理店、パートナーシップ、合弁会社、被雇用者と雇用主の関係、フランチャイザーとフランチャイジーの関係が構築されることは意図または行われていません。
17. 一般条項
終了
本規約の条項に関わらず、Lightspeedは、通知なく、また単独の裁量において、サービスを中止または終了する権利、サービスを使用するあなたの権利を終了する権利、パネルへの登録またはその他のアカウントを削除する権利、救済なしにポイントを削除する権利、およびあなたのサービスへのアクセスおよび使用を制限、ブロック、限定および防止する権利を留保します。本項に規定された終了またはLightspeedによるその他の措置は、法律、衡平法またはその他の下でLightspeedに与えられるその他の救済を制限するものではありません。
本規約の更新
Lightspeedは随時本規約を更新する場合があります。更新する場合、本規約は、本規約の「更新日」に更新されます。あなたには、本規約の最新版を確認し、従う責任があります。
一般的な法的通知
サービスにアクセスまたは使用することにより、あなたはLightspeedからの電子的なコミュニケーションを受け取ることに同意します。これらのコミュニケーションには、あなたのアカウントに関する通知およびサービスに関連する情報が含まれる場合があります。あなたは、Lightspeedがあなたに電子的に送信する通知、同意書、公開情報またはその他のコミュニケーションは、書面によるコミュニケーションであることの要求を含む、すべての法的要件を満たすことに同意します。
特定の状況でのLightspeedの不作為は、その状況または同様の状況に関する同社の行為能力を放棄するものではありません。本規約の条項の部分が無効、不法、または法的強制力がないと判断された場合、それらの条項は本規約から分離され、本規約の残りの条項は有効に存続するものとします。本規約の各項の見出しおよび表題は便宜の目的のみで付けられており、法的または契約上の効力はありません。本規約の終了後も本質的に存続すべき本規約のすべての条項（補償、責任制限、保証免責、知的所有権を規定する条項を含みますがこれらに限定されません）は、本規約の終了後も有効に存続するものとします。
本規約は、法の抵触に関する規定を除き、米国のニューヨーク州法に準拠します。サービスまたは本規約からまたはこれらに関連して生じるすべての紛争または請求は、請求後1年以内に開始されるものとし、米国仲裁協会の商事仲裁規則に従った仲裁によって解決されます。かかる紛争または請求は個別に仲裁され、他の当事者の請求または紛争と統合されて仲裁されることはありません。仲裁はニューヨーク州ニューヨークで行われ、仲裁の判決は管轄権を有する裁判所における判決として記録することができます。仲裁人の決定は最終的で当事者に対する拘束力を持ち、ニューヨーク州法で許可される場合を除き審査または上訴不可となります。各当事者は、仲裁係属中に仲裁当事者の権利または所有物を保護するために必要な場合、管轄権を有する裁判所による仮差止命令または予備的差止命令を求めることができます。
本規約において言及されるすべての条項、ポリシー、ガイドラインを含む本規約は、あなたとLightspeedとの間でのサービスに関する完全合意を構成します。本規約は、あなたとLightspeedとの間での本規約.の主題に関するすべての従前の合意または通信に優先します。
Lightspeedへのお問い合わせ
本規約またはサービスに関するご質問または懸念に関する当社へのお問い合わせについてはお問い合わせページをご覧ください。